La traduction française des "Fatâwâ Mu‘âsira" du Cheikh Yûsuf al-Qardâwî, présentée ici, est la première dans notre langue depuis la parution de ce livre, au siècle dernier.

Cette entreprise de traduction a été motivée par la reconnaissance croissante de ce livre au sein des milieux musulmans francophones ces dernières années, notamment en raison des interventions répétées du Cheikh Al-Qaradâwî dans les débats relatifs à l'islam en Europe.

Concernant sa méthode dans la fatwa, le Cheikh Yûsuf Al-Qaradâwî a énoncé les principes majeurs qu'il a choisi d'adopter dans ses réponses aux questions qui lui sont posées :

• 1- Éviter le sectarisme et la conformité aveugle.
• 2- Privilégier la facilité plutôt que la complication.
• 3- Utiliser un langage clair et accessible.
• 4- Éviter de s'attarder sur des sujets inutiles.
• 5- Maintenir un juste milieu.

Caractéristiques :

Éditions : Maison d'Ennour

Dimension : 17.0 x 0.1 x 24.0 cm