Título: CHARH KITAB AT-TAWHID: El comentario sobre el Libro de la Unidad

Editorial: Ibn Badis

Página: 607

Este libro es una de las obras más valiosas sobre el tema del monoteísmo, porque se basa en el Libro y la Sunnah, el autor, que Allah tenga misericordia de él, informando en cada capítulo versículos del Corán y hadices de la Sunnah auténticos en cadena de transmisión o en significados, así como las palabras de eruditos e imanes que explican los significados de estos versículos y hadices, y esto en cada capítulo. Este libro no está compuesto por las palabras de Fulano o Fulano de tal, ni por las palabras del autor, sino que incluye solo la Palabra de Allah y la palabra del Mensajero de Allah, así como las palabras de los Imames de esta comunidad, entre los Compañeros, los tābi`ūn y otros entre los Imames tomados como ejemplo.

Por lo tanto, la importancia de este libro proviene del hecho de que se basa en el Libro y la Sunnah, en versos y hadices. Nadie puede afirmar que es la palabra de Fulano de Tal o la palabra de Ibn `Abd Al-Wahhāb, sino que debe decirse: “Este libro está compuesto por la Palabra de Allah y la palabra del Mensajero de Allah, así como las palabras de los Imames del Islam. Así es como se deben escribir los libros. [I`ānah al-mustafīd sharh Kitāb at-tawḥīd, por Shaykh Ṣāliḥ al-Fawzān, que Allah lo proteja, (1/18-19)].

Agregando a la importancia de este libro están los comentarios hechos por la eminencia `Abd Ar-Raḥmān Ibn Nâsir Ibn Sa'dî (d. 1376 H.), que ofrecemos al lector en esta traducción, pidiéndole a Allah, el Altísimo, que la haga beneficiosa.